PALMA.- El Juzgado de instrucción número 12 de Palma, de guardia, dictó ayer auto de prisión incondicional aunque comunicada para los dos ciudadanos británicos presuntos autores del asesinato, en la madrugada del pasado domingo en Magaluf de un compatriota, Daniel Hastelow, de 26 años, informa Efe.
Richard Henry Roberts, de 35 años, y Paul Anthony Griffith, de 22, pasaron ayer por la mañana a disposición judicial tras declarar durante la jornada del lunes en las dependencias de la Comandancia de la Guardia Civil de Baleares, en Palma, donde fueron trasladados tras ser detenidos el mismo domingo, en el Aeropuerto de Palma, cuando intentaban dejar Mallorca y regresar a su patria.
Tras las diligencias llevadas a cabo por el Grupo de Policía Judicial de la Guardia Civil, Paul y Richard, que admitieron los hechos y dijeron que habían actuado de ese modo porque Daniel, conocido camorrista, les causaba temor, los detenidos declararon ayer ante el juez de guardia, que les envió a prisión preventiva.
La agresión al joven británico, que el sábado había cumplido 26 años, tuvo lugar pasadas las 4.00 horas del domingo en un apartamento de la calle Contraalmirante Riera, de Magaluf, en una zona muy poblada por ingleses.
Todo comenzó, según parecen dibujar las investigaciones, cuando el pasado viernes Daniel Hastelow se enzarzó en una discusión con Richard Henry Roberts, en un pub de la zona. La pelea fue finalmente abortada por la Policía Local de Calvià
En la madrugada del domingo, Richard Henry Roberts fue al apartamento de su contrincante, situado en la referida calle de Magaluf, con otro amigo -Paul Anthony Griffith- armados con un bate de béisbol y un cuchillo.
Tras entrar en el domicilio a patadas, el joven recibió varias puñaladas y los dos presuntos autores intentaron huir de Mallorca por vía aérea.
