Hemeroteca Agenda cultural Cartelera Titulares

Tienda Restaurantes De copas Loterías
 BALEARES
 24HORAS
 Opinión
 Illes Balears
 Palma
 Menorca
 Part Forana
 Deporte
 Cultura
 Ibiza y
 Formentera
 SUPLEMENTOS
 La Economía
 Balear
 Fora Vila Verd
 EDICIÓN
 NACIONAL
 España
 Internacional
 Economía
 Deportes
 Cultura
 Ciencia
 Tecnología
 60 segundos
 Edición
 impresa
 Catalunya
 Madrid24horas
 TIPO PORTADA
rápida
ultra-rápida
 OTROS
 Fotos del día
 Álbum
 Vídeos
 
  Jueves, 2 de agosto de 2007 Actualizado a las 01:58
 

PALMA / Agravio lingüístico
El Pacte relega el español a lengua extranjera en los Ciutat de Palma de cortos

Después de eliminarlo de los premios de novela y poesía el castellano se permitirá «como cualquier lengua» en los cortometrajes a concurso - Junto al de pintura es el premio peor dotado: 12.000 euros

  A D E M A S
 EL MUNDO OPINA Cort no atina con la lengua
 El público votará al ganador
Volver a portada >
Imprimir

INDALECIO RIBELLES

PALMA.- Por la puerta de atrás, equiparado a cualquier lengua extranjera, en unos premios experimentales y sin apenas dotación presupuestaria. Así es como el castellano estará presente en la próxima edición de los premios Ciutat de Palma en la nueva modalidad de cortometrajes de animación. Será por tanto en la pequeña pantalla, en cintas de no más de 10 minutos de duración y compitiendo con el inglés, francés, alemán, el chino e incluso el catalán, si procede.

Una vez erradicado el castellano en los premios estrella de los principales galardones literarios palmesanos, novela y poesía, el Pacte nacionalista de Cort, liderado por el PSOE, sólo permitirá el español en los premios de animación de los Ciutat de Palma equiparándolo con cualquier otra lengua.

Como se expone en el acuerdo de gobierno rubricado ayer, la participación en los premios de animación será gratuita y «las obras se pueden presentar en cualquier lengua antes del 3 de diciembre de 2007». De esta forma, al menos, se da vía libre a poder hacerlo también en castellano, cosa que se impide expresamente en el caso del premio de poesía y novela.

Ayer el teniente de alcalde del área de Cultura y Bienestar Social, Eberhard Grosske (Bloc), anunció en rueda de prensa la convocatoria de estos primeros premios de animación que estarán dotados con la cantidad de 12.000 euros. Deberán ser cortometrajes que no hayan sido financiados por productoras y empresas del medio audiovisual, que no se hayan realizado con finalidades comerciales y que han de haber sido realizadas, posteriormente, al 1 de enero de 2006.

Hasta diciembre de plazo

El texto con los diálogos de las obras, en caso de que los haya, deberá presentarse traducidos en inglés, castellano y catalán en aquellos casos en que sea una lengua diferente a estas dos últimas.

La convocatoria de este galardón se efectúa dos semanas después de que la alcaldesa de Palma anunciase la supresión de los premios Ciutat de Palma en castellano en novela y poesía por imposición directa del Bloc y UM contradiciendo las declaraciones realizadas el pasado 24 de junio a este diario en el que prometía no eliminarlos.

El anuncio de ayer del acuerdo de gobierno que hacía pública esta nueva modalidad artística forma parte del pacto de gobernabilidad suscrito por el hexapartito de Cort en el que se comprometían a ampliar y a revisar criterios y modalidades de los Ciutat de Palma que se entregan cada 20 de enero.

 
   
BUSQUEDAS

Otros buscadores
 LA VIDA MÁS FÁCIL
Hemeroteca
Agenda cultural
Cartelera
Restaurantes
De copas
Busca piso
Rutas de viajes
Callejero
Farmacias
Horóscopo
Televisión
Aeropuertos
Estado de la mar
Líneas Marítimas
Teléfonos útiles
Tráfico
Gasolineras
© EL MUNDO / EL DIA DE BALEARES
Política de privacidad