Hola a todos de nuevo. Os escribo hoy
tarde, muy tarde y desde el hotel, como
siempre. Hoy fue día de competición y la
verdad que contento por estar en tercera
ronda. Jugué en la pista Suzanne Lenglen
que es algo más lenta y que nunca se sabe.
Me dijo Carlos Moyà que ahí perdió cinco
veces. Bueno, el caso es que esta mañana
salí del hotel a las 10.30 de la mañana.
Antes, tomé mi desayuno con algunos
compañeros. Estaban Maymo, Lobito, Pere y
Carlos Costa, que entraba mientras miraba
algo de prensa. Pan con nocilla, Nutella,
no sé. Vamos, pan con chocolate y un par de
zumos.
Mu rutina de siempre.
Salimos en verdad algo más tarde de las
10.30, así como a las 10.40, porque mi tío
Toni tardó un poco más en bajar. Él suele
bajar antes e incluso dar algún paseo por
la mañana. El caso es que lo esperamos
abajo y fuimos todos en el coche del torneo
para allá. Allí tenía el calentamiento y
después lo mismo de siempre. A mí, la
verdad, me gusta siempre intentar hacer lo
mismo. Tengo mi rutina que casi todo el
mundo conoce. Después de calentar no suelo
salir del vestuario a no ser que suba al
restaurante a comer algo. Mañana os contaré
más sobre mi rutina en el vestuario. Ayer
se habló mucho del público. Como dije a la
prensa, la verdad es que menos hace dos
años, en el partido con Grosjean, nunca
tuve ninguna queja del público aquí. A mí
me tratan bien, sobre todo en lugares o
torneos como Marsella. Aquí también. Cuando
voy a las pistas donde me entreno, siempre
veo que están llenas de gente que me
saluda, me pide autógrafos y, en
definitiva, me muestra cariño.
Un
error de traducción. Yo, la verdad, no
tengo ningún problema. Quizá en algo
influya el error en la traducción el año
pasado en la final. Me acuerdo que empecé
el discurso felicitando a Roger Federer y
diciendo que estaba muy contento y
orgulloso por haberle ganado al que quizá
fuera el mejor tenista de todos los
tiempos. El traductor, que conocemos bien
porque también está en Montecarlo y algún
que otro torneo más, se ve que no entendió
bien lo que yo decía y lo dijo al revés,
que yo era el mejor de la Historia. El
hombre vino al vestuario después a pedirme
disculpas por el error. En fin que no tuvo
su mejor día. Nos pasa a todos. El caso es
que el público puede ser que se quedara con
eso, pero bueno, tampoco creo que sea
nada.
Mis típicas gambas.
Volviendo al día de hoy, esta noche
fuimos a cenar unos cuantos y pongo aquí
algunas fotos que nos hicimos. Volvimos a
ir a comer a una pizzería y después nos
fuimos a tomar un helado. Me tomé mis
típicas gambas, que me encantan, aceitunas
que también me gustan mucho y un plato de
pasta de esos que sólo yo me como (porque
son sólo con mantequilla o aceite). En las
fotos veréis a Albert Costa, que está
entrenando a Feli López (Fidgiano), Carlos
Costa, Rafa Maymo, mi tío Toni y Francis
Roig, que está en París en un club en las
afueras con algunos pupilos suyos que
juegan en algún torneo satélite aquí cerca.
Siempre que puede se viene y también
hablamos por teléfono bastante. También
sabéis que en algunos torneos me acompaña y
entrena cuando no viene mi tío Toni. Hoy
comimos bastante rápido y nos dimos
bastante prisa porque a la vuelta, a las
11, teníamos una nueva 'reunión'. Ya podéis
imaginaros de que estoy hablando...
¡Partida de Play! El mítico 'Ferru' (David
Ferrer) y yo contra nuestras 'bestias
negras' 'Moyini' (Carlos Moyà) y David
Nalbandian. Partido a cinco otra vez y la
apuesta... Mañana la contaré y espero tener
fotos... Sí os puedo decir que David
Nalbandian volvió a romper un mando. Un
mando nuevo, que habíamos comprado ayer.
Este se lo regalé, pero el de mañana lo va
a pagar él... os podéis imaginar quienes
fueron los vencedores... yo no digo nada...
mañana veréis las fotos... :-) Por cierto,
jugamos al Pro. Hoy, en la rueda de prensa
me preguntaron al final sobre estas
partidas. No sé si 'Ferru' o 'Moyini' han
dicho las apuestas que nos hacemos. Yo no,
y aquí mejor no decir nada ya que alguna
vez perdemos nosotros. En fin, el caso es
que nos reímos bastante. Por último, quería
comentaros lo que dije ayer en el blog.
Aquí no suelo hablar de los partidos, de
cómo me encuentro y todas estas cosas más
técnicas ya que de esto le hablo a la
Prensa que viene a Roland Garros. Aquí os
cuento esas cosillas que tampoco creo que
sean de tanto interés para escribir en en
periódicos o hablar por radio o TV. Bueno,
como es tan tarde me voy a dormir y siento
que sea tan corto otra vez. Mañana os
contaré más cosas y esperemos que no sea
sólo de la Play. Un saludo a todos y
gracias por los mensajes de apoyo. Hoy no
me dio tiempo a ver muchos, pero prometo
que pronto me pondré al día.
Gracias
a todos y hasta mañana.
Siga el blog
de Rafael Nadal en:
www.elmundo.es