M. A. RUIZ
PALMA.- La alcaldesa de
Palma, Catalina Cirer, advirtió ayer que no
está de acuerdo con determinados aspectos
del Plan de Normalización Lingüística
elaborado por el teniente de alcalde,
Rogelio Araújo, por lo que, anunció, el
equipo de gobierno introducirá «algunos
retoques» antes de aprobarlo.
Al
respecto, Cirer garantizó que Cort no va a
obligar a ningún concejal a hablar catalán,
y consideró «ridícula» la pretensión de
Araújo de pedir a las Iglesias que también
utilicen esta lengua. «No podemos ser más
papistas que el Papa», comentó la
alcaldesa.
El teniente de alcalde de
Cultura pretendía aprobar en el Pleno de
este mes de febrero el Plan de
Normalización, que incluye medidas como el
«compromiso» de todos los concejales de
hablar habitualmente en catalán en los
actos oficiales, así como dar subvenciones
sólo a las manifestaciones artísticas que
se realicen en catalán y recomendar a todas
las confesiones religiosas del municipio
que utilicen también esta lengua en sus
oficios.
La alcaldesa Catalina Cirer
reconoció que el Ayuntamiento no tiene
«ninguna competencia» para dar
instrucciones a la Iglesia sobre qué lengua
debe utilizar. «Podemos desear que también
en ese ámbito se utilice el catalán, pero
esa decisión no corresponde al
Ayuntamiento», indicó, «ponerlo en el Plan
de Normalización lingüística sería un
brindis al sol», comentó. Lo mismo sería,
reconoció, «pedir desde Cort que todos los
ministros hablen en catalán. Podemos
ponerlo en el Plan, pero haríamos el
ridículo». Del mismo modo, Cirer aseguró
que no se va a obligar a ningún concejal a
hablar en catalán, porque «el Pleno no está
para hacer experimentos»,
añadió.
«Todos tenemos el compromiso
moral de cuidar nuestra lengua, el
mallorquín o catalán», afirmó la alcaldesa
de Palma, «y de favorecer su uso para que
pueda ser conocida y empleada por la
mayoría. Pero todo ello», añadió, «teniendo
claro que en Baleares hay dos lenguas
oficiales que siempre han convivido con
naturalidad».
Al respecto, recordó
que todos los concejales de la Corporación
entienden el catalán, y los que no lo
tienen por lengua materna han hecho el
esfuerzo de utilizarlo en ocasiones, como
es el caso, señaló, del teniente de alcalde
de Urbanismo Javier Rodrigo de Santos.
Además, añadió, «yo a un concejal de mi
grupo lo primero que le pido es que sea
eficaz. Si además habla en catalán,
mejor».
Pero aseguró que el Plan de
Normalización Lingüística no va suponer una
imposición para ningún edil, ya sea de la
oposición o del equipo de gobierno. Cirer
tampoco comparte la voluntad, adelantada el
pasado viernes, de dar subvenciones sólo a
las actividades culturales que se produzcan
en catalán.
«Nuestro compromiso es
con la cultura en general», afirmó, «es
necesario fomentar las manifestaciones
artísticas en catalán, porque es nuestra
lengua, pero los ciudadanos de Palma
también tienen derecho a disfrutar grandes
producciones nacionales, como un Calderón o
un Lope de Vega, sin tener que irse a
Madrid para verlas en castellano».
La
primera edil aseguró que todavía no conoce
al detalle el Plan de Normalización
Lingüística elaborado por el teniente de
alcalde de Cultura, «pero lo primero que
haré el lunes es pedirlo. De momento es
sólo un borrador, y veo que tiene algunas
imprecisiones», añadió, por lo que el
equipo de gobierno introducirá varios
retoques antes de aprobarlo.
Buena
intención
En cualquier caso,
elogió la labor que ha hecho la Concejalía
de Cultura, porque «estoy segura de que la
intención es muy buena: potenciar nuestra
lengua. Pero tampoco podemos pasarnos de la
ralla, el resultado sería el contrario al
deseado. En vez de promocionar el uso de
catalán, generaríamos rechazo contra
él».
En cualquier caso, recordó que
el Ayuntamiento de Palma aplica una
política de bilingüismo. Aunque sus
comunicaciones habituales se hacen en
catalán, cuando un ciudadano así lo pide se
le remite en castellano. Y cuando la
alcaldesa tiene que dirigirse por escrito a
algún miembro del Gobierno central, por
descontado, lo hace en castellano, porque
«lo importante es que nos entendamos, no
tendría sentido que le escriba en catalán
para que luego tengan que traducírselo»,
señaló Cirer.
El departamento que
dirige Rogelio Araújo ha elaborado este
Plan de Normalización Lingüística de
acuerdo con una propuesta inicial del PSM.
El texto ha sido consensuado con distintas
entidades como el Govern, la Universitat de
les Illes Balears (UIB) y la Obra Cultural
Balear (OCB).
Por otra parte el pleno
del mes de marzo debatirá también la
propuesta que presentará el PSM para que el
Ayuntamiento de Palma utilice el dominio
.cat en su página web como ya ha
hecho el Ayuntamiento de Inca y pronto hará
el Parlament.
Catalina Cirer, sin
embargo, ya ha anunciado que rechazaría
esta propuesta: «El mensaje del PP tiene
que ser muy claro y nunca me meteré en un
berenjenal como el .cat».
Imprimir
