Hemeroteca Agenda cultural Cartelera Titulares

Tienda Restaurantes De copas Loterías Clasificados  
 BALEARES
 24HORAS
 Opinión
 Illes Balears
 Palma
 Menorca
 Part Forana
 Deporte
 Cultura
 Ibiza y
 Formentera
 SUPLEMENTOS
 MundOcio
 La Economía
 Balear
 Fora Vila Verd
 EDICIÓN
 NACIONAL
 España
 Internacional
 Sociedad
 Economía
 Deportes
 Cultura
 Ciencia
 Tecnología
 60 segundos
 Edición
 impresa
 Catalunya
 Madrid24horas
 OTROS
 Fotos del día
 Álbum
 Vídeos
 
  Martes, 25 de mayo de 2004. Actualizado a las 20:20
 

ULTIMA HORA / COMUNICACION
UM instará a los ayuntamientos a pedir que el catalán sea la lengua vehicular del canal autonómico

Unió Mallorquina (UM) presentará mociones en todos los ayuntamientos donde tiene representación para pedir que el catalán sea la lengua vehicular de la RTVIB y que en un plazo máximo de dos años todo el material filmográfico que emita el canal autonómico IB3 esté doblado a la lengua propia de las islas


PALMA

EFE.- Unió Mallorquina (UM) presentará mociones en todos los ayuntamientos donde tiene representación para pedir que el catalán sea la lengua vehicular de la RTVIB y que en un plazo máximo de dos años todo el material filmográfico que emita el canal autonómico IB3 esté doblado a la lengua propia de las islas.

El secretario de política municipal del partido, Antoni Pascual, admitió que gran parte de los puntos que contiene la propuesta está consensuado con el PP, pero apuntó la necesidad de que estos acuerdos trasciendan a los partidos y de implicar a los consistorios en los temas de "calado", pues son los más cercanos a la ciudadanía.

Anunció también que UM registró hoy en el Parlament una proposición no de ley con el mismo contenido para que sea debatida en la Cámara, que llevará el tema al Consell de Mallorca y que instará a otros partidos, sobre todo independientes, a presentar la propuesta en aquellos municipios donde no tenga regidores.

Según el secretario de formación, Josep Lliteres, la moción que se lleva a los ayuntamientos no hace más que recordar las obligaciones de las instituciones en materia de normalización lingüística y tiene como objetivo incrementar el uso social de la lengua de Baleares.

En el primer punto, la moción insta al Govern a establecer las "medidas suficientes para asegurar, en concordancia con lo establecido en el Estatuto, la Ley de Normalización Lingüística y la de Creación del Ente Público RTVIB que la lengua propia de las Islas Baleares sea la vehicular tanto en lo que respecta a su expresión oral y escrita como de signos".

El segundo está compuesto por cuatro apartados, en el primero de los cuales se pide el "compromiso formal" de RTVIB de potenciar una escuela de doblaje y de que en un plazo máximo de dos años desde el inicio de sus emisiones, todo el material filmográfico (películas, series, televisiones) esté doblado al catalán.

Se solicita también que, mientras dure ese periodo transitorio, se emita cualquier producto doblado por las televisiones de Cataluña y Comunidad Valenciana, y que cuando no exista versión doblada, los subtítulos sean en catalán.

En caso de que no se pueda doblar todo el material a la vez -prosigue la moción- se comenzará por los programas infantiles y juveniles.

La propuesta termina con un tercer punto en el que se emplaza el Ejecutivo a asegurar la continuidad en la recepción, "con la misma cobertura y calidad actuales, como mínimo, de las emisiones de la radio y televisión en lengua catalana que son recibidas, o se puedan recibir en el futuro, en Baleares, Cataluña y Valencia".

Lliteres no quiso opinar sobre el modelo de RTVIB que propone el PP, si bien admitió que el hecho de que el consejo de administración de la RTVIB sea el consejo asesor de RTVE es una situación "que no es adecuada" y "transitoria, que no sabemos a dónde lleva".

Agregó que temas como la creación de una plantilla sin periodistas, la externalización de los productos o el nombramiento de María Umbert como directora general se van "más allá de lo que podemos influir" y recordó en este sentido que UM ha incidido más en la cuestión lingüística.

 
   
BUSQUEDAS

Otros buscadores
 LA VIDA MÁS FÁCIL
Hemeroteca
Agenda cultural
Cartelera
Restaurantes
De copas
Busca piso
Rutas de viajes
Callejero
Farmacias
Horóscopo
Televisión
Aeropuertos
Estado de la mar
Líneas Marítimas
Teléfonos útiles
Tráfico
Gasolineras
 OTROS MUNDOS
elmundo
elmundodeporte
elmundodinero
elmundomotor
elmundosalud
elmundolibro
elmundoviajes
elmundovino
Emisión Digital
Navegante
Metrópoli
Expansión&Empleo
mundofree
© EL MUNDO / EL DIA DE BALEARES
Política de privacidad