Hemeroteca Agenda cultural Cartelera Titulares

Tienda Restaurantes De copas Loterías Clasificados  
 BALEARES
 24HORAS
 Opinión
 Illes Balears
 Palma
 Menorca
 Part Forana
 Deporte
 Cultura
 Ibiza y
 Formentera
 SUPLEMENTOS
 MundOcio
 La Economía
 Balear
 Fora Vila Verd
 EDICIÓN
 NACIONAL
 España
 Internacional
 Sociedad
 Economía
 Deportes
 Cultura
 Ciencia
 Tecnología
 60 segundos
 Edición
 impresa
 Catalunya
 Madrid24horas
 TIPO PORTADA
rápida
ultra-rápida
 OTROS
 Fotos del día
 Álbum
 Vídeos
 
  Miércoles, 10 de marzo de 2004 Actualizado a las 19:01
 

APARTHEID LINGÜÍSTICO/
Nueve institutos de Baleares prohíben la entrada en sus bibliotecas de nuevos libros de consulta en lengua castellana

La editorial que publica la prestigiosa Enciclopedia Espasa denuncia ante Educación el veto sufrido por una de sus obras de difusión - Afirma en un informe que los centros públicos carecen de volúmenes sobre otras comunidades

  A D E M A S
 El 82% de los profesores de 28 centros protestó contra la política lingüística
 EL MUNDO OPINA Fanatismos
 Las escuelas que enseñan sólo en catalán deberán dejar que los padres elijan la lengua
 Protesta de universitarios revolucionarios
 Campaña para dar a conocer las culturas de los estudiantes de origen extranjero
Volver a portada >
Imprimir

JUAN RIERA ROCA

PALMA.- Nueve centros públicos, institutos de enseñanza secundaria obligatoria (IES) de Baleares han rechazado la oferta de una editora -EDP Editores- de una obra con material didáctico sobre temas geográficos, alegando que no permiten la entrada en sus bibliotecas de ninguna obra de consulta que no esté escrita en catalán.

Los institutos que han alegado son el IES Pau Casesnoves, de Inca, el Damià Huguet, de Campos, el Marc Ferrer, de Formentera, el Xarc de Santa Eulàlia (Eivissa), el Sa Colomina, de Eivissa, el Josep Sureda i Blanes, de Palma, el Guillem Cifre, de Pollença, el Guillem Colom, de Sóller y el Biel Martí, de Ferreries (Menorca).

Los responsables de la editorial se han puesto en contacto con diferentes portavoces de los centros docentes. En el caso de Campos, Formentera y Palma ha sido el director el que ha contestado directamente; en Santa Eulàlia y Sóller, el responsable del Departamento de Sociales. En el resto, el de la Biblioteca.

La editorial EDP Editores reúne tres firmas de renombre, como son «Espasa, grandes obras», «Difusora Internacional» y «Plaza & Janés, grandes obras». La obra que se está difundiendo no carece tampoco de firma de prestigio. Se trata de «Descubrir España», publicada por el famoso National Geographic.

Los representantes de la mencionada obra han podido además realizar un reconocimiento de las bibliotecas de ésos y otros centros, cuya conclusión es que la calidad de sus libros es escasa y circunscrita además de forma casi exclusiva a los libros en catalán. Este informe ha sido puesto en conocimiento del Govern balear.

En la carta dirigida al Govern por EDP Editores se explica que tras una campaña de numerosas visitas a las bibliotecas de los centros de ESO de Baleares al objeto de presentar la antes mencionada obra, han descubierto que esas bibliotecas «carecen de obras de consulta de las diferentes comunidades autónomas del Estado». En algunos casos no faltan, es cierto, algunos volúmenes de esa materia, pero los editores han descubierto que «las pocas que se han visto están totalmente obsoletas». Además, explican en el comunicado emitido al Govern balear, los centros no tienen capacidad económica para asumir el coste de una gran obra.

Escasos presupuestos

Prefieren dedicar sus escasos presupuestos a la adquisición de pequeñas colecciones, libros de lectura o soportes informáticos». Este material es a todas luces insuficiente y en los casos antes mencionados se «priva a los alumnos del conocimiento en obras de consulta de todo lo publicado en castellano».

No es el primer caso de 'aparthaid' ideomático en perjuicio del castellano y de la libertad de expresión que se da en centros docentes públicos de las Islas. Este periódico publicó el pasado 13 de febrero como un pequeño grupo de profesores del Institut Josep Sureda i Blanes (el mismo cuyo director ha rechazado todos los libros que no estén en castellano), próximos al sindicato STEI, reclamaron en una reunión del centro que no les lleguen ejemplares de EL MUNDO/El Día de Baleares al centro. Los profesores calificaron al rotativo de «contaminante» y solicitaron al claustro que anulara las cuatro suscripciones que había del periódico.

Atribuyeron a esta cabecera «tendencias anticatalanistas». Su principal reclamación iba dirigida a la empresa de distribución. La petición de esta parte del profesorado fue desestimada por la dirección del centro. Al centro sí que llegan los demás diarios locales.

Esta no ha sido la única acción de protesta contra EL MUNDO que protagoniza este grupo. El 18 de diciembre varios profesores acudieron a las puertas del diario y depositaron varias decenas en protesta por una opinión en la que se decía que los maestros tenían la última palabra en la asignatura de Turismo.

Por las mismas fechas, en otro IES de la red pública balear, se atacó a un profesor y escritor de reconocido prestigio que osó escribir un artículo crítico con determinados modos de entender el catalanismo lingüístico. Los miembros del departamento de lengua catalana del Instituto Antoni Maura de Palma distribuyeron octavillas en las que se tachó de «malnacido», «indocumentado» y «energúmeno» al escritor Román Piña Valls, profesor de Griego en el mismo centro y colaborador del diario EL MUNDO/El Día de Baleares.

Ataque a Roman Piña

El ataque contra Román Piña fue por haberse atrevido a afirmar, en un artículo de opinión publicado por este diario, que sería una gran noticia la desaparición de los niveles de conocimiento de catalán exigidos por la Conselleria de Educación, «que sólo han tenido como objetivo apartar del mundo de la enseñanza a los portadores del virus del castellano».

Ahora le ha tocado el turno a «Descubrir España», de National Geographic, una colección de 12 tomos con fotografías tomadas por los reporteros de la prestigiosa revista «una narración amena y sincera que nos habla de una España plural, formada por comunidades con identidad y carácter propios», tal como se publicita. Cada comunidad tiene un capítulo de Apéndices expuestos de forma enciclopédica. En ellos se recogen datos de interés general, organizados sistemáticamente.

Los 12 volúmenes se corresponden a las distintas comunidades o zonas. El primero, a Galicia, el segundo a Asturias y Cantabria, el tercero al País Vasco, el cuarto a Navarra y La Rioja, el quinto a Aragón, el sexto a Cataluña, el séptimo a Valencia y Murcia, el octavo a Baleares y Canarias, el noveno a Andalucía, el décimo a Madrid y Castilla-La Mancha, el undécimo a Extremadura y el décimo segundo a Castilla y León. Los 12 volúmenes reúnen 4.200 fotografías en 3.600 páginas, con 600 mapas, gráficos, dibujos y esquemas.

 
   
BUSQUEDAS

Otros buscadores
 LA VIDA MÁS FÁCIL
Hemeroteca
Agenda cultural
Cartelera
Restaurantes
De copas
Busca piso
Rutas de viajes
Callejero
Farmacias
Horóscopo
Televisión
Aeropuertos
Estado de la mar
Líneas Marítimas
Teléfonos útiles
Tráfico
Gasolineras
 OTROS MUNDOS
elmundo
elmundodeporte
elmundodinero
elmundomotor
elmundosalud
elmundolibro
elmundoviajes
elmundovino
Emisión Digital
Navegante
Metrópoli
Expansión&Empleo
mundofree
© EL MUNDO / EL DIA DE BALEARES
Política de privacidad